Allez dans Préférences système, cliquez sur le bouton "Langue et texte", puis allez dans l’onglet "Méthode de saisie" , et la cochez la case "Français" dans la liste déroulante. ("Français - numérique" se comporte comme un PC).

Il n’y a aucun problème, tous les caractères sont directement sur le clavier.

Pour la lettre À, verrouiller le clavier en majuscules et taper sur la touche [à]
Pour la lettre È, verrouiller le clavier en majuscules et taper sur la touche [è]
Pour la lettre É, verrouiller le clavier en majuscules et taper sur la touche [é]
Pour la lettre Ù, verrouiller le clavier en majuscules et taper sur la touche [ù] ou maintenir enfoncée la touche [Alt] et taper sur la touche [ù]
Pour la lettre Ç, verrouiller le clavier en majuscules et taper sur la touche [ç] ou maintenir enfoncée la touche [Alt] et taper sur la touche [ç]

Pour le œ, maintenir enfoncée [Alt] et taper sur la touche [O]
Pour le Œ, maintenir enfoncées [Alt] et [Maj] et taper sur la touche [O]
Pour le æ, maintenir enfoncée [Alt] et taper sur la touche [A]
Pour le Æ, maintenir enfoncées [Alt] et [Maj] et taper sur la touche [A]
Ÿ s’obtient normalement par la touche morte tréma [¨] puis la touche [Y]

Pour des caractères moins usuels (á, Á, í, Í, ó, Ó, ú, Ú, ì, Ì, ò, Ò, â, Â, ä, Ä, ñ, Ñ, etc.) utiliser les accents du clavier.

Un accent est une touche « morte » qui n’affiche quelque chose que quand elle est suivie d’un autre caractère.
Le tréma (¨), l’accent circonflexe (ˆ), l’accent grave (`, à droite du è) et le tilde (~, à droite du é) sont présents sur les claviers AZERTY de tous les ordinateurs.
L’accent aigu est fait par Alt-majuscule-&.

Exemple : pour faire Ò, maintenir enfoncée la touche [Alt Gr] (à droite de la barre d’espacement) et taper sur la touche [è] ; rien ne se passe.
Puis taper sur une voyelle, par exemple O majuscule. Et au lieu de voir O, vous voyez Ò.